#mainContent table > tbody > tr > td > div.text-danger.help-text {word-break: break-all;}
[lang^=fr] #mainContent table > tbody > tr {white-space: nowrap;}