* @package user * @version $Id: vi.php 5053 2013-07-06 08:17:37Z wyd621@gmail.com $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->user->common = 'Người dùng'; $lang->user->id = 'ID'; $lang->user->inside = 'Inside Members'; $lang->user->outside = 'Outside Members'; $lang->user->company = 'Doanh nghiệp'; $lang->user->dept = 'Phòng/Ban'; $lang->user->account = 'Tài khoản'; $lang->user->password = 'Mật khẩu'; $lang->user->password2 = 'Nhập lại mật khẩu'; $lang->user->role = 'Vai trò'; $lang->user->group = 'Nhóm quyền'; $lang->user->realname = 'Tên'; $lang->user->nickname = 'Nickname'; $lang->user->commiter = 'Tài khoản SVN/GIT'; $lang->user->birthyear = 'Ngày sinh'; $lang->user->gender = 'Giới tính'; $lang->user->email = 'Email'; $lang->user->basicInfo = 'Thông tin cơ bản'; $lang->user->accountInfo = 'Thông tin tài khoản'; $lang->user->verify = 'Xác thực'; $lang->user->contactInfo = 'Liên hệ'; $lang->user->skype = 'Skype'; $lang->user->qq = 'QQ'; $lang->user->mobile = 'Mobile'; $lang->user->phone = 'Điện thoại'; $lang->user->weixin = 'WeChat'; $lang->user->dingding = 'DingDing'; $lang->user->slack = 'Slack'; $lang->user->whatsapp = 'WhatsApp'; $lang->user->address = 'Địa chỉ'; $lang->user->addressAB = 'Địa chỉ'; $lang->user->zipcode = 'ZipCode'; $lang->user->join = 'Đã tham gia'; $lang->user->joinAB = 'Đã tham gia'; $lang->user->priv = 'Nhóm quyền'; $lang->user->visits = 'Visits'; $lang->user->ip = 'IP gần nhất'; $lang->user->last = 'Đăng nhập gần nhất'; $lang->user->ranzhi = 'Tài khoản Zdoo'; $lang->user->ditto = 'Như trên'; $lang->user->originalPassword = 'Mật khẩu cũ'; $lang->user->newPassword = 'Mật khẩu mới'; $lang->user->verifyPassword = 'Mật khẩu'; $lang->user->resetPassword = 'Quên mật khẩu?'; $lang->user->score = 'Điểm'; $lang->user->name = 'Name'; $lang->user->type = 'User Type'; $lang->user->cropAvatar = 'Crop Avatar'; $lang->user->cropAvatarTip = 'Drag and drop the box to select the image clipping range.'; $lang->user->cropImageTip = 'The image used is too small, the recommended image size is at least 48x48, the current image size is %s'; $lang->user->legendBasic = 'Thông tin cơ bản'; $lang->user->legendContribution = 'Đóng góp'; $lang->user->index = "Home"; $lang->user->view = "Chi tiết người dùng"; $lang->user->create = "Thêm người dùng"; $lang->user->batchCreate = "Thêm hàng loạt"; $lang->user->edit = "Sửa người dùng"; $lang->user->batchEdit = "Sửa hàng loạt"; $lang->user->unlock = "Mở khóa người dùng"; $lang->user->delete = "Xóa người dùng"; $lang->user->unbind = "Gỡ kết nối từ Zdoo"; $lang->user->login = "Đăng nhập"; $lang->user->bind = "Bind User"; $lang->user->oauthRegister = "Register a new account"; $lang->user->mobileLogin = "Di động"; $lang->user->editProfile = "Sửa hồ sơ"; $lang->user->deny = "Truy cập của bạn bị từ chối."; $lang->user->confirmDelete = "Bạn có muốn xóa người dùng này?"; $lang->user->confirmUnlock = "Bạn có muốn mở khóa người dùng này?"; $lang->user->confirmUnbind = "Bạn có muốn hủy kết nối người dùng này từ Zdoo?"; $lang->user->relogin = "Đăng nhập lại"; $lang->user->asGuest = "Khách vãng lai"; $lang->user->goback = "Trở lại"; $lang->user->deleted = '(Xóa)'; $lang->user->search = 'Tìm kiếm'; $lang->user->else = 'Else'; $lang->user->saveTemplate = 'Lưu thành mẫu'; $lang->user->setPublic = 'Thiết lập thành mẫu công khai'; $lang->user->deleteTemplate = 'Xóa mẫu'; $lang->user->setTemplateTitle = 'Vui lòng nhập tiêu đề của mẫu.'; $lang->user->applyTemplate = 'Mẫu'; $lang->user->confirmDeleteTemplate = 'Bạn có muốn xóa mẫu này?'; $lang->user->setPublicTemplate = 'Thiết lập thành mẫu công khai'; $lang->user->tplContentNotEmpty = 'Nội dung mẫu này không thể để trống!'; $lang->user->profile = 'Hồ sơ'; $lang->user->project = $lang->executionCommon; $lang->user->execution = 'Execution'; $lang->user->task = 'Nhiệm vụ'; $lang->user->bug = 'Bugs'; $lang->user->test = 'Test'; $lang->user->testTask = 'Yêu cầu'; $lang->user->testCase = 'Tình huống'; $lang->user->issue = 'Issue'; $lang->user->risk = 'Risk'; $lang->user->schedule = 'Lịch trình'; $lang->user->todo = 'Việc làm'; $lang->user->story = 'Câu chuyện'; $lang->user->dynamic = 'Lịch sử'; $lang->user->openedBy = 'Đã tạo'; $lang->user->assignedTo = 'Đã nhận'; $lang->user->finishedBy = 'Đã kết thúc'; $lang->user->resolvedBy = 'Đã giải quyết'; $lang->user->closedBy = 'Đã đóng'; $lang->user->reviewedBy = 'Đã duyệt'; $lang->user->canceledBy = 'Đã hủy'; $lang->user->testTask2Him = 'Nhận yêu cầu'; $lang->user->case2Him = 'Nhận tình huống'; $lang->user->caseByHim = 'Tạo tình huống'; $lang->user->errorDeny = "Sorry, your access to %2\$s of %1\$s is denied. Please contact your Admin to get privileges. Return to home page or login again."; $lang->user->errorView = "Sorry, your access view %s is denied. Please contact your Admin to get privileges. Return to home page or login again."; $lang->user->loginFailed = "Đăng nhập thất bại. Vui lòng kiểm tra tài khoản và mật khẩu của bạn."; $lang->user->lockWarning = "Bạn có thể thử %s lần."; $lang->user->loginLocked = "Vui lòng liên hệ với quản trị viên để mở khóa tài khoản của bạn hoặc thử lại %s phút sau."; $lang->user->weakPassword = "Mật khẩu của bạn không đúng yêu cầu."; $lang->user->errorWeak = "Mật khẩu không thể sử dụng [%s] những ký tự chung này được dùng mật khẩu yếu."; $lang->user->roleList[''] = ''; $lang->user->roleList['dev'] = 'Lập trình viên'; $lang->user->roleList['qa'] = 'Tester'; $lang->user->roleList['pm'] = 'Scrum Master'; $lang->user->roleList['po'] = 'Sở hữu sản phẩm'; $lang->user->roleList['td'] = 'Quản lý kỹ thuật'; $lang->user->roleList['pd'] = 'Quản lý sản phẩm'; $lang->user->roleList['qd'] = 'Quản lý QA'; $lang->user->roleList['top'] = 'Quản lý cấp cao'; $lang->user->roleList['others'] = 'Khác'; $lang->user->genderList['m'] = 'Nam'; $lang->user->genderList['f'] = 'Nữ'; $lang->user->thirdPerson['m'] = 'anh ấy'; $lang->user->thirdPerson['f'] = 'cô ấy'; $lang->user->typeList['inside'] = $lang->user->inside; $lang->user->typeList['outside'] = $lang->user->outside; $lang->user->passwordStrengthList[0] = "Yếu"; $lang->user->passwordStrengthList[1] = "Tốt"; $lang->user->passwordStrengthList[2] = "Mạnh"; $lang->user->statusList['active'] = 'Kích hoạt'; $lang->user->statusList['delete'] = 'Đã xóa'; $lang->user->personalData['createdTodos'] = 'Todos Created'; $lang->user->personalData['createdRequirements'] = "Requirements Created"; $lang->user->personalData['createdStories'] = "Stories Created"; $lang->user->personalData['finishedTasks'] = 'Tasks Finished'; $lang->user->personalData['createdBugs'] = 'Bugs Created'; $lang->user->personalData['resolvedBugs'] = 'Bugs Resolved'; $lang->user->personalData['createdCases'] = 'Cases Created'; $lang->user->personalData['createdRisks'] = 'Risks Created'; $lang->user->personalData['resolvedRisks'] = 'Risks Resolved'; $lang->user->personalData['createdIssues'] = 'Issues Created'; $lang->user->personalData['resolvedIssues'] = 'Issues Resolved'; $lang->user->personalData['createdDocs'] = 'Docs Created'; $lang->user->keepLogin['on'] = 'Duy trì đăng nhập'; $lang->user->loginWithDemoUser = 'Đăng nhập Demo:'; $lang->user->tpl = new stdclass(); $lang->user->tpl->type = 'Loại'; $lang->user->tpl->title = 'TPL Title'; $lang->user->tpl->content = 'Nội dung'; $lang->user->tpl->public = 'Công khai'; $lang->usertpl = new stdclass(); $lang->usertpl->title = 'Tên mẫu'; $lang->user->placeholder = new stdclass(); $lang->user->placeholder->account = '>= 3 chữ, gạch chân và số'; $lang->user->placeholder->password1 = '>= 6 chữ'; $lang->user->placeholder->role = "Vai trò được liên kết đến nội dung và thứ tự danh sách người dùng."; $lang->user->placeholder->group = "Nhóm được liên kết tới phân quyền người dùng."; $lang->user->placeholder->commiter = 'Tài khoản SVN/Git'; $lang->user->placeholder->verify = 'Vui lòng nhập mật khẩu đăng nhập của bạn.'; $lang->user->placeholder->passwordStrength[1] = '>= 6 chữ và số'; $lang->user->placeholder->passwordStrength[2] = '>= 10 chữ, sood và ký tự đặc biệt'; $lang->user->error = new stdclass(); $lang->user->error->account = "ID %s,tài khoản phải >= 3 chữ, gạch chân hoặc số"; $lang->user->error->accountDupl = "ID %s,tài khoản được sử dụng."; $lang->user->error->realname = "ID %s,phải là tên thật"; $lang->user->error->password = "ID %s,mật khẩu phải >= 6 ký tự."; $lang->user->error->mail = "ID %s,vui lòng nhập địa chỉ Email hợp lệ"; $lang->user->error->reserved = "ID %s,tài khoản được bảo mật."; $lang->user->error->weakPassword = "ID %s,độ mạnh mật khẩu này yếu hơn thiết lập hệ thống."; $lang->user->error->dangerPassword = "ID %s,Mật khẩu không thể được dùng với [%s] những điều chung này được dùng nếu mật khẩu.."; $lang->user->error->verifyPassword = "Xác thực thất bại. Vui lòng nhập mạt khẩu đăng nhập của bạn."; $lang->user->error->originalPassword = "Old password is incorrect."; $lang->user->error->noAccess = "This user is not from your department. You have no access to this user information."; $lang->user->contactFieldList['phone'] = $lang->user->phone; $lang->user->contactFieldList['mobile'] = $lang->user->mobile; $lang->user->contactFieldList['qq'] = $lang->user->qq; $lang->user->contactFieldList['dingding'] = $lang->user->dingding; $lang->user->contactFieldList['weixin'] = $lang->user->weixin; $lang->user->contactFieldList['skype'] = $lang->user->skype; $lang->user->contactFieldList['slack'] = $lang->user->slack; $lang->user->contactFieldList['whatsapp'] = $lang->user->whatsapp; $lang->user->executionTypeList['stage'] = 'Stage'; $lang->user->executionTypeList['sprint'] = $lang->iterationCommon; $lang->user->contacts = new stdclass(); $lang->user->contacts->common = 'Liên lạc'; $lang->user->contacts->listName = 'Tên danh sách'; $lang->user->contacts->userList = 'Danh sách người dùng'; $lang->user->contacts->manage = 'Quản lý danh sách'; $lang->user->contacts->contactsList = 'Liên hệ danh sách'; $lang->user->contacts->selectedUsers = 'Người dùng'; $lang->user->contacts->selectList = 'Danh sách'; $lang->user->contacts->createList = 'Tạo danh sách'; $lang->user->contacts->noListYet = 'Không có danh sách liên hệ tồn tại. Vui lòng tạo một trước.'; $lang->user->contacts->confirmDelete = 'Bạn có muốn xóa danh sách này?'; $lang->user->contacts->or = ' or '; $lang->user->resetFail = "Thất bại. Vui lòng kiểm tra tài khoản."; $lang->user->resetSuccess = "Reset! Vui lòng sử dụng mật khẩu mới của bạn để đăng nhập."; $lang->user->noticeDelete = 'Do you want to delete "%s" from ZenTao?'; $lang->user->noticeHasDeleted = "This user has been deleted. If you want to view it, please go to the Admin-System-Data-Recycle to restore it."; $lang->user->noticeResetFile = "
Chú ý:
不能创建临时目录,请确认目录%s是否存在并有操作权限。
Can't create tmp directory, make sure the directory %s exists and has permission to operate.
|