205 lines
10 KiB
PHP
205 lines
10 KiB
PHP
<?php
|
|
/**
|
|
* The testtask module English file of ZenTaoPMS.
|
|
*
|
|
* @copyright Copyright 2009-2015 禅道软件（青岛）有限公司(ZenTao Software (Qingdao) Co., Ltd. www.cnezsoft.com)
|
|
* @license ZPL (http://zpl.pub/page/zplv12.html)
|
|
* @author Nguyễn Quốc Nho <quocnho@gmail.com>
|
|
* @package testtask
|
|
* @version $Id: vi.php 4490 2013-02-27 03:27:05Z wyd621@gmail.com $
|
|
* @link http://www.zentao.net
|
|
*/
|
|
$lang->testtask->index = "Trang yêu cầu";
|
|
$lang->testtask->create = "Gửi yêu cầu";
|
|
$lang->testtask->reportChart = 'Báo cáo';
|
|
$lang->testtask->reportAction = 'Báo cáo tình huống';
|
|
$lang->testtask->delete = "Xóa yêu cầu";
|
|
$lang->testtask->importUnitResult = "Import Unit Result";
|
|
$lang->testtask->importUnit = "Import Unit Result"; //Fix bug custom required testtask.
|
|
$lang->testtask->browseUnits = "Unit Test List";
|
|
$lang->testtask->unitCases = "Unit Test Cases";
|
|
$lang->testtask->view = "Chi tiết yêu cầu";
|
|
$lang->testtask->edit = "Sửa yêu cầu";
|
|
$lang->testtask->browse = "Test yêu cầu";
|
|
$lang->testtask->linkCase = "Liên kết tình huống";
|
|
$lang->testtask->selectVersion = "Chọn phiên bản";
|
|
$lang->testtask->unlinkCase = "Hủy liên kết";
|
|
$lang->testtask->batchUnlinkCases = "Hủy liên kết tình huống hàng loạt";
|
|
$lang->testtask->batchAssign = "Bàn giao hàng loạt";
|
|
$lang->testtask->runCase = "Chạy";
|
|
$lang->testtask->running = "Excuting";
|
|
$lang->testtask->runningLog = "Execution Log";
|
|
$lang->testtask->runNode = "Executed by %s,Execute on node %s %s";
|
|
$lang->testtask->batchRun = "Chạy hàng loạt";
|
|
$lang->testtask->results = "Kết quả";
|
|
$lang->testtask->resultsAction = "Kết quả tình huống";
|
|
$lang->testtask->createBug = "Bug(+)";
|
|
$lang->testtask->assign = 'Giao cho';
|
|
$lang->testtask->cases = 'Danh sách tình huống';
|
|
$lang->testtask->groupCase = "Xem theo Nhóm";
|
|
$lang->testtask->pre = 'Trước';
|
|
$lang->testtask->next = 'Tiếp';
|
|
$lang->testtask->start = "Bắt đầu";
|
|
$lang->testtask->startAction = "Bắt đầu yêu cầu";
|
|
$lang->testtask->close = "Đóng";
|
|
$lang->testtask->closeAction = "Đóng yêu cầu";
|
|
$lang->testtask->wait = "Đang đợi";
|
|
$lang->testtask->block = "Block";
|
|
$lang->testtask->blockAction = "Block yêu cầu";
|
|
$lang->testtask->activate = "Kích hoạt";
|
|
$lang->testtask->activateAction = "Kích hoạt yêu cầu";
|
|
$lang->testtask->testing = "Đang Test";
|
|
$lang->testtask->blocked = "Blocked";
|
|
$lang->testtask->done = "Đã test";
|
|
$lang->testtask->totalStatus = "Tất cả";
|
|
$lang->testtask->all = 'Tất cả';
|
|
$lang->testtask->allTasks = 'Tất cả yêu cầu';
|
|
$lang->testtask->collapseAll = 'Co lại';
|
|
$lang->testtask->expandAll = 'Mở ra';
|
|
|
|
$lang->testtask->id = 'ID';
|
|
$lang->testtask->common = 'Yêu cầu';
|
|
$lang->testtask->product = $lang->productCommon;
|
|
$lang->testtask->project = 'Project';
|
|
$lang->testtask->execution = $lang->execution->common;
|
|
$lang->testtask->type = 'Kiểu';
|
|
$lang->testtask->build = 'Bản dựng';
|
|
$lang->testtask->owner = 'Sở hữu';
|
|
$lang->testtask->executor = 'Executor';
|
|
$lang->testtask->execTime = 'Exec Time';
|
|
$lang->testtask->pri = 'Ưu tiên';
|
|
$lang->testtask->name = 'Tên yêu cầu';
|
|
$lang->testtask->begin = 'Bắt đầu';
|
|
$lang->testtask->end = 'Kết thúc';
|
|
$lang->testtask->realFinishedDate = 'Actual Finished Date';
|
|
$lang->testtask->desc = 'Mô tả';
|
|
$lang->testtask->mailto = 'Mail tới';
|
|
$lang->testtask->status = 'Tình trạng';
|
|
$lang->testtask->subStatus = 'Tình trạng con';
|
|
$lang->testtask->testreport = 'Test Report';
|
|
$lang->testtask->assignedTo = 'Đã giao';
|
|
$lang->testtask->linkVersion = 'Bản dựng';
|
|
$lang->testtask->lastRunAccount = 'Chạy bởi';
|
|
$lang->testtask->lastRunTime = 'Chạy gần nhất';
|
|
$lang->testtask->lastRunResult = 'Kết quả';
|
|
$lang->testtask->reportField = 'Báo cáo';
|
|
$lang->testtask->files = 'Upload';
|
|
$lang->testtask->case = 'Danh sách tình huống';
|
|
$lang->testtask->version = 'Phiên bản';
|
|
$lang->testtask->caseResult = 'Test kết quả';
|
|
$lang->testtask->stepResults = 'Bước kết quả';
|
|
$lang->testtask->lastRunner = 'Chạy bởi';
|
|
$lang->testtask->lastRunDate = 'Chạy gần nhất';
|
|
$lang->testtask->date = 'Tested on';;
|
|
$lang->testtask->deleted = "Đã xóa";
|
|
$lang->testtask->resultFile = "Result File";
|
|
$lang->testtask->caseCount = 'Case Count';
|
|
$lang->testtask->passCount = 'Pass';
|
|
$lang->testtask->failCount = 'Fail';
|
|
$lang->testtask->summary = '%s cases, %s failures, %s time.';
|
|
$lang->testtask->stepSummary = 'Total %s steps, %s passes, %s failures.';
|
|
|
|
$lang->testtask->beginAndEnd = 'Thời gian';
|
|
$lang->testtask->to = 'Tới';
|
|
|
|
$lang->testtask->legendDesc = 'Mô tả';
|
|
$lang->testtask->legendReport = 'Báo cáo';
|
|
$lang->testtask->legendBasicInfo = 'Thông tin cơ bản';
|
|
|
|
$lang->testtask->statusList['wait'] = 'Đang đợi';
|
|
$lang->testtask->statusList['doing'] = 'Đang làm';
|
|
$lang->testtask->statusList['done'] = 'Hoàn thành';
|
|
$lang->testtask->statusList['blocked'] = 'Bị khóa';
|
|
|
|
$lang->testtask->priList[0] = '';
|
|
$lang->testtask->priList[3] = '3';
|
|
$lang->testtask->priList[1] = '1';
|
|
$lang->testtask->priList[2] = '2';
|
|
$lang->testtask->priList[4] = '4';
|
|
|
|
$lang->testtask->unlinkedCases = 'Tình huống đã hủy liên kết';
|
|
$lang->testtask->linkByBuild = 'Copy từ bản dựng';
|
|
$lang->testtask->linkByStory = 'Liên kết bởi câu chuyện';
|
|
$lang->testtask->linkByBug = 'Liên kết bởi Bug';
|
|
$lang->testtask->linkBySuite = 'Liên kết bởi Suite';
|
|
$lang->testtask->passAll = 'Duyệt tất cả';
|
|
$lang->testtask->pass = 'Đạt';
|
|
$lang->testtask->fail = 'Thất bại';
|
|
$lang->testtask->showResult = 'Chạy <span class="text-info">%s</span> lần';
|
|
$lang->testtask->showFail = 'Thất bại <span class="text-danger">%s</span> lần';
|
|
|
|
$lang->testtask->confirmDelete = 'Bạn có muốn xóa bản dựng này?';
|
|
$lang->testtask->confirmUnlinkCase = 'Bạn có muốn hủy liên kết tình huống này?';
|
|
$lang->testtask->noticeNoOther = 'Không có test builds cho sản phẩm này.';
|
|
$lang->testtask->noTesttask = 'Không có yêu cầu. ';
|
|
$lang->testtask->checkLinked = "Vui lòng kiểm tra sản phẩm đó mà yêu cầu test này là liên kết tới một dự án.";
|
|
$lang->testtask->noImportData = 'The imported XML does not parse the data.';
|
|
$lang->testtask->unitXMLFormat = 'Please select a file in JUnit XML format.';
|
|
$lang->testtask->titleOfAuto = "%s automated testing";
|
|
$lang->testtask->cannotBeParsed = 'The content of the imported XML file is in the wrong format and cannot be parsed.';
|
|
$lang->testtask->finishedDateLess = 'Actual Finished Date cannot be <= Begin Date %s';
|
|
$lang->testtask->finishedDateMore = 'Actual Finished Date cannot be > Today';
|
|
|
|
$lang->testtask->assignedToMe = 'Giao cho bạn';
|
|
$lang->testtask->allCases = 'Tất cả tình huống';
|
|
|
|
$lang->testtask->lblCases = 'Tình huống';
|
|
$lang->testtask->lblUnlinkCase = 'Hủy liên kết tình huống';
|
|
$lang->testtask->lblRunCase = 'Chạy tình huống';
|
|
$lang->testtask->lblResults = 'Kết quả';
|
|
|
|
$lang->testtask->placeholder = new stdclass();
|
|
$lang->testtask->placeholder->begin = 'Bắt đầu';
|
|
$lang->testtask->placeholder->end = 'Kết thúc';
|
|
|
|
$lang->testtask->mail = new stdclass();
|
|
$lang->testtask->mail->create = new stdclass();
|
|
$lang->testtask->mail->edit = new stdclass();
|
|
$lang->testtask->mail->close = new stdclass();
|
|
$lang->testtask->mail->create->title = "%s được tạo yêu cầu test #%s:%s";
|
|
$lang->testtask->mail->edit->title = "%s kết thúc yêu cầu test #%s:%s";
|
|
$lang->testtask->mail->close->title = "%s đã đóng yêu cầu test #%s:%s";
|
|
|
|
$lang->testtask->action = new stdclass();
|
|
$lang->testtask->action->testtaskopened = '$date, <strong>$actor</strong> yêu cầu Test được gửi<strong>$extra</strong>.' . "\n";
|
|
$lang->testtask->action->testtaskstarted = '$date, <strong>$actor</strong> yêu cầu Test được bắt đầu<strong>$extra</strong>.' . "\n";
|
|
$lang->testtask->action->testtaskclosed = '$date, <strong>$actor</strong> yêu cầu Test được hoàn thành<strong>$extra</strong>.' . "\n";
|
|
|
|
$lang->testtask->unexecuted = 'Chờ xử lý';
|
|
|
|
/* Statistical statement. */
|
|
$lang->testtask->report = new stdclass();
|
|
$lang->testtask->report->common = 'Báo cáo';
|
|
$lang->testtask->report->select = 'Chọn loại báo cáo';
|
|
$lang->testtask->report->create = 'Tạo báo cáo';
|
|
|
|
$lang->testtask->report->charts['testTaskPerRunResult'] = 'Test Kết quả tình huống';
|
|
$lang->testtask->report->charts['testTaskPerType'] = 'Test Loại tình huống';
|
|
$lang->testtask->report->charts['testTaskPerModule'] = 'Test Case Module';
|
|
$lang->testtask->report->charts['testTaskPerRunner'] = 'Test Case RunBy';
|
|
|
|
$lang->testtask->report->options = new stdclass();
|
|
$lang->testtask->report->options->graph = new stdclass();
|
|
$lang->testtask->report->options->type = 'pie';
|
|
$lang->testtask->report->options->width = 500;
|
|
$lang->testtask->report->options->height = 140;
|
|
|
|
$lang->testtask->featureBar['browse']['totalStatus'] = $lang->testtask->totalStatus;
|
|
$lang->testtask->featureBar['browse']['wait'] = $lang->testtask->wait;
|
|
$lang->testtask->featureBar['browse']['doing'] = $lang->testtask->testing;
|
|
$lang->testtask->featureBar['browse']['blocked'] = $lang->testtask->blocked;
|
|
$lang->testtask->featureBar['browse']['done'] = $lang->testtask->done;
|
|
|
|
$lang->testtask->unitTag['all'] = 'All';
|
|
$lang->testtask->unitTag['newest'] = 'Recently';
|
|
$lang->testtask->unitTag['thisWeek'] = 'This week';
|
|
$lang->testtask->unitTag['lastWeek'] = 'Last week';
|
|
$lang->testtask->unitTag['thisMonth'] = 'This month';
|
|
$lang->testtask->unitTag['lastMonth'] = 'Last month';
|
|
|
|
$lang->testtask->typeList['integrate'] = 'Integrate';
|
|
$lang->testtask->typeList['system'] = 'System';
|
|
$lang->testtask->typeList['acceptance'] = 'Acceptance';
|
|
$lang->testtask->typeList['performance'] = 'Performance';
|
|
$lang->testtask->typeList['safety'] = 'Safety';
|