2023-05-16 10:47:08 +08:00

159 lines
10 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* The productplan module English file of ZenTaoPMS.
*
* @copyright Copyright 2009-2015 禅道软件(青岛)有限公司(ZenTao Software (Qingdao) Co., Ltd. www.cnezsoft.com)
* @license ZPL(http://zpl.pub/page/zplv12.html) or AGPL(https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html)
* @author Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
* @package productplan
* @version $Id: en.php 4659 2013-04-17 06:45:08Z chencongzhi520@gmail.com $
* @link http://www.zentao.net
*/
$lang->productplan->common = $lang->productCommon . ' Plan';
$lang->productplan->browse = "Liste des Plans";
$lang->productplan->index = "Liste";
$lang->productplan->create = "Créer Plan";
$lang->productplan->edit = "Editer Plan";
$lang->productplan->delete = "Supprimer Plan";
$lang->productplan->start = "Start Plan";
$lang->productplan->finish = "Finish Plan";
$lang->productplan->close = "Close Plan";
$lang->productplan->activate = "Activate Plan";
$lang->productplan->startAB = "Start";
$lang->productplan->finishAB = "Finish";
$lang->productplan->closeAB = "Close";
$lang->productplan->activateAB = "Activate";
$lang->productplan->view = "Détail Plan";
$lang->productplan->bugSummary = "Total <strong>%s</strong> Bugs sur cette page.";
$lang->productplan->basicInfo = 'Infos de Base';
$lang->productplan->batchEdit = 'Edition par Lot';
$lang->productplan->project = $lang->projectCommon;
$lang->productplan->plan = 'Plan';
$lang->productplan->allAB = 'All';
$lang->productplan->to = 'To';
$lang->productplan->more = 'More';
$lang->productplan->comment = 'Comment';
$lang->productplan->batchUnlink = "Retirer par lot";
$lang->productplan->batchClose = "Batch Close";
$lang->productplan->batchChangeStatus = "Batch Change Status";
$lang->productplan->unlinkAB = "Unlink";
$lang->productplan->linkStory = "Planifier Story";
$lang->productplan->unlinkStory = "Retirer Story";
$lang->productplan->unlinkStoryAB = "Retirer";
$lang->productplan->batchUnlinkStory = "Retirer par Lot";
$lang->productplan->linkedStories = 'Stories Planifiées';
$lang->productplan->unlinkedStories = 'Stories non Planifiées';
$lang->productplan->updateOrder = 'Ordre';
$lang->productplan->createChildren = "Créer Sous-Plans";
$lang->productplan->createExecution = "Create {$lang->executionCommon}";
$lang->productplan->list = 'List';
$lang->productplan->kanban = 'Kanban';
$lang->productplan->linkBug = "Planifier Bug";
$lang->productplan->unlinkBug = "Retirer Bug";
$lang->productplan->batchUnlinkBug = "Retirer Bugs par Lot";
$lang->productplan->linkedBugs = 'Bugs Planifiés';
$lang->productplan->unlinkedBugs = 'Bugs non Planifiés';
$lang->productplan->unexpired = 'Plans non échus';
$lang->productplan->noAssigned = 'No Assigned';
$lang->productplan->all = 'Tous les Plans';
$lang->productplan->setDate = "Set Start and end Date";
$lang->productplan->expired = "Expired";
$lang->productplan->closedReason = "Closed Reason";
$lang->productplan->confirmDelete = "Voulez-vous supprimer ce plan ?";
$lang->productplan->confirmUnlinkStory = "Voulez-vous détacher cette Story du Plan ?";
$lang->productplan->confirmUnlinkBug = "Voulez-vous retirer ce bug du plan ?";
$lang->productplan->confirmStart = "Do you want to start this plan?";
$lang->productplan->confirmFinish = "Do you want to finish this plan?";
$lang->productplan->confirmClose = "Do you want to close this plan?";
$lang->productplan->confirmActivate = "Do you want to activate this plan?";
$lang->productplan->noPlan = "Aucun plan pour l'instant. ";
$lang->productplan->cannotDeleteParent = 'Impossible de supprimer le plan parent';
$lang->productplan->selectProjects = "Please select the " . $lang->projectCommon;
$lang->productplan->projectNotEmpty = $lang->projectCommon . ' cannot be empty.';
$lang->productplan->nextStep = "Next step";
$lang->productplan->summary = "Total: <strong>%s</strong>, Parents: <strong>%s</strong>, Children: <strong>%s</strong>Independent: <strong>%s</strong>.";
$lang->productplan->checkedSummary = "Seleted: <strong>%total%</strong>, Parents: <strong>%parent%</strong>, Children: <strong>%child%</strong>, Independent: <strong>%independent%</strong>.";
$lang->productplan->confirmChangePlan = "After the branch of『%s』is unlinked, %s {$lang->SRCommon} and %s bugs under the branch will be removed from the plan at the same time, so still want to unassociate?";
$lang->productplan->confirmRemoveStory = "After the branch of『%s』is unlinked, %s {$lang->SRCommon} under the branch will be removed from the plan at the same time, so still want to unassociate?";
$lang->productplan->confirmRemoveBug = "After the branch of『%s』is unlinked, %s bugs under the branch will be removed from the plan at the same time, so still want to unassociate?";
$lang->productplan->id = 'ID';
$lang->productplan->product = $lang->productCommon;
$lang->productplan->branch = 'Plateforme/Branche';
$lang->productplan->title = 'Titre';
$lang->productplan->desc = 'Description';
$lang->productplan->begin = 'Début';
$lang->productplan->end = 'Fin';
$lang->productplan->status = 'Status';
$lang->productplan->last = 'Dernier Plan';
$lang->productplan->future = 'A Définir';
$lang->productplan->stories = 'Story';
$lang->productplan->bugs = 'Bug';
$lang->productplan->hour = $lang->hourCommon;
$lang->productplan->execution = $lang->executionCommon;
$lang->productplan->parent = "Plan Parent";
$lang->productplan->parentAB = "Parent";
$lang->productplan->children = "Sous-Plan";
$lang->productplan->childrenAB = "C";
$lang->productplan->order = "Order";
$lang->productplan->deleted = "Deleted";
$lang->productplan->mailto = "Mailto";
$lang->productplan->planStatus = "Status";
$lang->productplan->statusList['wait'] = 'Wait';
$lang->productplan->statusList['doing'] = 'Doing';
$lang->productplan->statusList['done'] = 'Done';
$lang->productplan->statusList['closed'] = 'Closed';
$lang->productplan->closedReasonList['done'] = 'Done';
$lang->productplan->closedReasonList['cancel'] = 'Cancel';
$lang->productplan->parentActionList['startedbychild'] = '<strong>starting </strong>the productplan sets the plan status as <strong>Doing</strong>.';
$lang->productplan->parentActionList['finishedbychild'] = '<strong>finishing </strong>all productplan sets the plan status as <strong>Done</strong>.';
$lang->productplan->parentActionList['closedbychild'] = '<strong>closing </strong>all productplan sets the plan status as <strong>Closed</strong>.';
$lang->productplan->parentActionList['activatedbychild'] = '<strong>activating </strong>the productplan sets the plan status as <strong>Doing</strong>.';
$lang->productplan->parentActionList['createchild'] = '<strong>creating</strong> a child productplan sets the plan status as <strong>Doing</strong>.';
$lang->productplan->endList[7] = '1 Semaine';
$lang->productplan->endList[14] = '2 Semaines';
$lang->productplan->endList[31] = '1 Mois';
$lang->productplan->endList[62] = '2 Mois';
$lang->productplan->endList[93] = '3 Mois';
$lang->productplan->endList[186] = '6 Mois';
$lang->productplan->endList[365] = '1 Année';
$lang->productplan->errorNoTitle = 'ID %s titre ne doit pas être à blanc.';
$lang->productplan->errorNoBegin = "ID %s l'heure de début devrait être renseignée.";
$lang->productplan->errorNoEnd = "ID %s l'heure de fin devrait être renseignée.";
$lang->productplan->beginGeEnd = "ID %s l'heure de début ne doit pas être >= à l'heure de fin.";
$lang->productplan->beginLetterParent = "The start date of the parent plan: %s, the start date cannot be less than the start date of the parent plan.";
$lang->productplan->endGreaterParent = "The completion date of the parent plan: %s, the completion date cannot be greater than the completion date of the parent plan.";
$lang->productplan->beginGreaterChild = "The start date of the child plan: %s, the start date cannot be greater than the start date of the child plan.";
$lang->productplan->endLetterChild = "The completion date of the child plan: %s, the completion date cannot be less than the completion date of the child plan.";
$lang->productplan->noLinkedProject = "The current {$lang->productCommon} has not been linked with a {$lang->projectCommon}. Please enter the list of the {$lang->productCommon} to link or create a {$lang->projectCommon}.";
$lang->productplan->enterProjectList = "Enter the list of the {$lang->productCommon}";
$lang->productplan->beginGreaterChildTip = "The start date of the parent plan[%s]: %s, cannot be greater than the start date of the child plan: %s.";
$lang->productplan->endLetterChildTip = "The completion date of the parent plan[%s]: %s, cannot be less than the completion date of the child plan: %s.";
$lang->productplan->beginLetterParentTip = "The start date of the child plan[%s]: %s, cannot be less than the start date of the parent plan: %s.";
$lang->productplan->endGreaterParentTip = "The completion date of the child plan[%s]: %s, cannot be greater than the completion date of the parent plan: %s.";
$lang->productplan->diffBranchesTip = "The @branch@『%s』of parent plan is not linked with the child plan. @branch@'s stories and bugs whill be removed from the plan. Do you want to save?";
$lang->productplan->deleteBranchTip = "@branch@『%s』are linked with sub plans and cannot be modified.";
$lang->productplan->featureBar['browse']['all'] = 'Tous';
$lang->productplan->featureBar['browse']['undone'] = 'Undone';
$lang->productplan->featureBar['browse']['wait'] = 'Waiting';
$lang->productplan->featureBar['browse']['doing'] = 'Doing';
$lang->productplan->featureBar['browse']['done'] = 'Done';
$lang->productplan->featureBar['browse']['closed'] = 'Closed';
$lang->productplan->orderList['begin_desc'] = 'Begin Descend';
$lang->productplan->orderList['begin_asc'] = 'Begin Ascend';
$lang->productplan->orderList['title_desc'] = 'Title Descend';
$lang->productplan->orderList['title_asc'] = 'Title Ascend';
$lang->productplan->action = new stdclass();
$lang->productplan->action->changebychild = array('main' => '$date, $extra', 'extra' => 'parentActionList');