2023-05-16 10:47:08 +08:00

236 lines
13 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
$lang->repo->common = 'Référentiel';
$lang->repo->codeRepo = 'Référentiel';
$lang->repo->browse = 'Aff';
$lang->repo->viewRevision = 'Aff Modifs';
$lang->repo->product = $lang->productCommon;
$lang->repo->projects = $lang->projectCommon;
$lang->repo->execution = $lang->execution->common;
$lang->repo->create = 'Créer';
$lang->repo->maintain = 'Liste Ref';
$lang->repo->edit = 'Editer';
$lang->repo->delete = 'Suppr. Ref';
$lang->repo->showSyncCommit = 'Afficher Synchronisation';
$lang->repo->ajaxSyncCommit = 'Interface: Ajax Sync Note';
$lang->repo->setRules = 'Fixer règles';
$lang->repo->download = 'Download File';
$lang->repo->downloadDiff = 'Download Diff';
$lang->repo->addBug = 'Ajout Révision';
$lang->repo->editBug = 'Editer Bug';
$lang->repo->deleteBug = 'Suppr. Bug';
$lang->repo->addComment = 'Ajout Comment.';
$lang->repo->editComment = 'Edit. Comment';
$lang->repo->deleteComment = 'Suppr. Comment';
$lang->repo->encrypt = 'Encrypt';
$lang->repo->repo = 'Repository';
$lang->repo->parent = 'Parent File';
$lang->repo->branch = 'Branch';
$lang->repo->tag = 'Tag';
$lang->repo->addWebHook = 'Add Webhook';
$lang->repo->apiGetRepoByUrl = 'API: Get repo by URL';
$lang->repo->blameTmpl = 'Code for line <strong>%line</strong>, <span class="tip-circular"></span> %name commited at %time, %version %comment';
$lang->repo->notRelated = 'There is currently no related ZenTao object';
$lang->repo->browseAction = 'Browse Repo';
$lang->repo->createAction = 'Créer Ref';
$lang->repo->editAction = 'Editer Ref';
$lang->repo->diffAction = 'Révision Diff';
$lang->repo->downloadAction = 'Download File';
$lang->repo->revisionAction = 'Détail Révision';
$lang->repo->blameAction = 'Blâme du Référentiel';
$lang->repo->reviewAction = 'Review List';
$lang->repo->downloadCode = 'Download Code';
$lang->repo->downloadZip = 'Download compressed package';
$lang->repo->sshClone = 'Clone with SSH';
$lang->repo->httpClone = 'Clone with HTTP';
$lang->repo->cloneUrl = 'Clone URL';
$lang->repo->linkTask = 'Link Task';
$lang->repo->unlinkedTasks = 'Unlinked Tasks';
$lang->repo->submit = 'Soumettre';
$lang->repo->cancel = 'Annuler';
$lang->repo->addComment = 'Ajout Comment.';
$lang->repo->addIssue = 'Add Issue';
$lang->repo->copy = 'Click to copy';
$lang->repo->copied = 'Copy successful';
$lang->repo->module = 'Module';
$lang->repo->type = 'Type';
$lang->repo->assign = 'Assigner à';
$lang->repo->title = 'Titre';
$lang->repo->detile = 'Détail';
$lang->repo->lines = 'Lignes';
$lang->repo->line = 'Ligne';
$lang->repo->expand = 'Déplier';
$lang->repo->collapse = 'Replier';
$lang->repo->id = 'ID';
$lang->repo->SCM = 'Type';
$lang->repo->name = 'Nom';
$lang->repo->path = 'Chemin';
$lang->repo->prefix = 'Préfixe';
$lang->repo->config = 'Config';
$lang->repo->desc = 'Description';
$lang->repo->account = 'Nom Utilisateur';
$lang->repo->password = 'Password';
$lang->repo->encoding = 'Encodage';
$lang->repo->client = 'Chemin Client';
$lang->repo->size = 'Taille';
$lang->repo->revision = 'Révision';
$lang->repo->revisionA = 'Révision';
$lang->repo->revisions = 'Révision';
$lang->repo->time = 'Date';
$lang->repo->committer = 'Committeur';
$lang->repo->commits = 'Commits';
$lang->repo->synced = 'Initialise Sync';
$lang->repo->lastSync = 'Dern Sync';
$lang->repo->deleted = 'Supprimé';
$lang->repo->commit = 'Commit';
$lang->repo->comment = 'Comment';
$lang->repo->view = 'Voir Fichier';
$lang->repo->viewA = 'Voir';
$lang->repo->log = 'Log Révision';
$lang->repo->blame = 'Blâme';
$lang->repo->date = 'Date';
$lang->repo->diff = 'Diff';
$lang->repo->diffAB = 'Diff';
$lang->repo->diffAll = 'Toutes Diff';
$lang->repo->viewDiff = 'Voir diff';
$lang->repo->allLog = 'Toutes Révisions';
$lang->repo->location = 'Localisation';
$lang->repo->file = 'Fichier';
$lang->repo->action = 'Action';
$lang->repo->code = 'Code';
$lang->repo->review = 'Révision Ref';
$lang->repo->acl = 'Privilège';
$lang->repo->group = 'Groupe';
$lang->repo->user = 'User';
$lang->repo->info = 'Info Version';
$lang->repo->job = 'Job';
$lang->repo->fileServerUrl = 'File Server Url';
$lang->repo->fileServerAccount = 'File Server Account';
$lang->repo->fileServerPassword = 'File Server Password';
$lang->repo->linkStory = 'Link ' . $lang->SRCommon;
$lang->repo->linkBug = 'Link Bug';
$lang->repo->linkTask = 'Link Task';
$lang->repo->unlink = 'Unlink';
$lang->repo->viewBugs = 'View Bugs';
$lang->repo->title = 'Titre';
$lang->repo->status = 'Statut';
$lang->repo->openedBy = 'Créé par';
$lang->repo->assignedTo = 'Assigné à';
$lang->repo->openedDate = 'Date Création';
$lang->repo->latestRevision = 'Dernière Révision';
$lang->repo->actionInfo = "Ajouté par %s dans %s";
$lang->repo->changes = "Change Log";
$lang->repo->reviewLocation = "Fichier: %s@%s, ligne:%s - %s";
$lang->repo->commentEdit = '<i class="icon-pencil"></i>';
$lang->repo->commentDelete = '<i class="icon-remove"></i>';
$lang->repo->allChanges = "Autres Changements";
$lang->repo->commitTitle = "Le %sème Commit";
$lang->repo->mark = "Mark Tag";
$lang->repo->split = "Split Mark";
$lang->repo->objectRule = 'Object Rule';
$lang->repo->objectIdRule = 'Object ID Rule';
$lang->repo->actionRule = 'Action Rule';
$lang->repo->manHourRule = 'Man-hour Rule';
$lang->repo->ruleUnit = "Unit";
$lang->repo->ruleSplit = "Plusieurs mots-clés sont séparés par ';'. Par exemple : plusieurs mots clés tâche : Tâche;tâche";
$lang->repo->viewDiffList['inline'] = 'Interligne';
$lang->repo->viewDiffList['appose'] = 'Parallèle';
$lang->repo->encryptList['plain'] = "Pas d'encodage";
$lang->repo->encryptList['base64'] = 'BASE64';
$lang->repo->logStyles['A'] = 'Ajout';
$lang->repo->logStyles['M'] = 'Modification';
$lang->repo->logStyles['D'] = 'Suppression';
$lang->repo->encodingList['utf_8'] = 'UTF-8';
$lang->repo->encodingList['gbk'] = 'GBK';
$lang->repo->scmList['Gitlab'] = 'GitLab';
$lang->repo->scmList['Gogs'] = 'Gogs';
$lang->repo->scmList['Gitea'] = 'Gitea';
$lang->repo->scmList['Git'] = 'Git';
$lang->repo->scmList['Subversion'] = 'Subversion';
$lang->repo->gitlabHost = 'GitLab Host';
$lang->repo->gitlabToken = 'GitLab Token';
$lang->repo->gitlabProject = 'Project';
$lang->repo->serviceHost = 'Host';
$lang->repo->serviceProject = 'Project';
$lang->repo->placeholder = new stdclass;
$lang->repo->placeholder->gitlabHost = 'Input url of gitlab';
$lang->repo->notice = new stdclass();
$lang->repo->notice->syncing = 'Synchronisation en cours. Veuillez patienter ...';
$lang->repo->notice->syncComplete = 'Synchronisé. Vous allez être redirigé ...';
$lang->repo->notice->syncedCount = "Le nombre d'enregistrements synchronisés est ";
$lang->repo->notice->delete = 'Etes vous certain de vouloir supprimer ce référentiel ?';
$lang->repo->notice->successDelete = 'Le référentiel est supprimé.';
$lang->repo->notice->commentContent = 'Commentaire';
$lang->repo->notice->deleteReview = 'Do you want to delete this review?';
$lang->repo->notice->deleteBug = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce bug ?';
$lang->repo->notice->deleteComment = 'Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce commentaire ?';
$lang->repo->notice->lastSyncTime = 'Dern Sync:';
$lang->repo->rules = new stdclass();
$lang->repo->rules->exampleLabel = "Comment Exemple";
$lang->repo->rules->example['task']['start'] = "%start% %task% %id%1%split%2 %cost%%consumedmark%1%cunit% %left%%leftmark%3%lunit%";
$lang->repo->rules->example['task']['finish'] = "%finish% %task% %id%1%split%2 %cost%%consumedmark%10%cunit%";
$lang->repo->rules->example['task']['effort'] = "%effort% %task% %id%1%split%2 %cost%%consumedmark%1%cunit% %left%%leftmark%3%lunit%";
$lang->repo->rules->example['bug']['resolve'] = "%resolve% %bug% %id%1%split%2";
$lang->repo->error = new stdclass();
$lang->repo->error->useless = 'Votre serveur a désactivé exec et shell_exec, il ne peut donc pas être appliqué.';
$lang->repo->error->connect = "La connexion au référentiel a échoué. Veuillez saisir correctement le nom d'utilisateur, le mot de passe et l'adresse du référentiel !";
$lang->repo->error->version = 'Version 1.8+ de https et du protocole svn est requis. Veuillez mettre à jour vers la dernière version ! Allez à http://subversion.apache.org/';
$lang->repo->error->path = "L'adresse du référentiel est le chemin du fichier, ex: /home/test";
$lang->repo->error->cmd = 'Erreur du Client !';
$lang->repo->error->diff = 'Deux version doivent être sélectionnées.';
$lang->repo->error->safe = 'For security reasons, the client version needs to be detected. Please write the version to the file %s. <br /> Execute command: %s';
$lang->repo->error->product = "Veuillez sélectionner un {$lang->productCommon}!";
$lang->repo->error->commentText = 'Veuillez entrer du contenu pour une révision !';
$lang->repo->error->comment = 'Veuillez entrer le contenu du commentaire !';
$lang->repo->error->title = 'Veuillez saisir un titre !';
$lang->repo->error->accessDenied = "Vous n'avez pas les privilèges d'accéder au référentiel.";
$lang->repo->error->noFound = 'Le référentiel est non trouvé.';
$lang->repo->error->noFile = "%s n'existe pas.";
$lang->repo->error->noPriv = "Le programme n'a pas les privilèges pour basculer vers %s";
$lang->repo->error->output = "La commande est: %s\nL'erreur est (%s): %s\n";
$lang->repo->error->clientVersion = "La version du client est trop ancienne, veuillez mettre à niveau ou changer le client SVN";
$lang->repo->error->encoding = "L'encodage est peut-être erroné. Veuillez modifier l'encodage et réessayer.";
$lang->repo->error->deleted = "Deletion of the repository failed. The current repository has a commit record associated with the design.";
$lang->repo->error->linkedJob = "Deletion of the repository failed. The current repository has associated with the Compile.";
$lang->repo->error->clientPath = "The client installation directory cannot have spaces!";
$lang->repo->error->notFound = "The repository %ss URL %s does not exist. Please confirm if this repository has been deleted from the local server.";
$lang->repo->error->noWritable = '%s is not writable! Please check the privilege, or download will not be done.';
$lang->repo->error->noCloneAddr = 'The repository clone address was not found';
$lang->repo->syncTips = '<strong>Vous pouvez trouver la référence sur la façon de définir la synchronisation Git à partir de la page se trouvant <a target="_blank" href="https://www.zentao.pm/book/zentaomanual/free-open-source-project-management-software-git-105.html">ici</a>.</strong>';
$lang->repo->encodingsTips = "Les encodages des commentaires de validation peuvent être des valeurs séparées par des virgulesex: utf-8";
$lang->repo->pathTipsForGitlab = "GitLab Project URL";
$lang->repo->example = new stdclass();
$lang->repo->example->client = new stdclass();
$lang->repo->example->path = new stdclass();
$lang->repo->example->client->git = "ex: /usr/bin/git";
$lang->repo->example->client->svn = "ex: /usr/bin/svn";
$lang->repo->example->path->git = "ex: /home/user/myproject";
$lang->repo->example->path->svn = "ex: http://example.googlecode.com/svn/trunk/myproject";
$lang->repo->example->config = "Le répertoire de configuration est requis en https. Utilisez '--config-dir' pour générer le répertoire de configuration.";
$lang->repo->example->encoding = "encodage d'entrée des fichiers";
$lang->repo->typeList['standard'] = 'Standard';
$lang->repo->typeList['performance'] = 'Performance';
$lang->repo->typeList['security'] = 'Securité';
$lang->repo->typeList['redundancy'] = 'Redondance';
$lang->repo->typeList['logicError'] = 'Erreur Logique';